

Seit 15 Jahren VW-Service-Partner in der Region
Als offizieller Volkswagen Service-Partner in der Region Wettingen/Baden, bietet die Altenburg-Garage AG in Untersiggenthal ein umfassendes Dienstleistungsangebot rund ums Fahrzeug. Dazu gehört, neben den vielfältigen Reparaturarbeiten, auch die neue WASCHGARAGE, welche moderne Technik, Umweltbewusstsein und Kundenkomfort bestens kombiniert. Die Altenburg-Garage AG in Untersiggenthal bietet ein umfassendes Dienstleistungsangebot rund ums Fahrzeug. Die Altenburg-Garage AG biet


Killer AG: Modern, regional, leistungsstark
Seit 1990 steht die Killer AG in der Region für professionelle Dienstleistungen im Bereich Unterhalts- und Spezialreinigung – für Privatpersonen ebenso wie für Unternehmen und öffentliche Institutionen. Mit rund 200 Mitarbeitenden, moderner Technik und klarer Kundennähe verbindet das Unternehmen Erfahrung mit Innovationskraft. Die Geschäftsleitung der Killer AG von links: David Canario, Tamara Schmid, Markus Neckermann, Mariagrazia Affolter und Daniel Bühler. 1990 gegründet,


Jeder Kratzer am Fahrzeug verdient ein Meisterwerk
Die Mitarbeitenden von WIDMER CARROSSERIE AG aus Neuenhof stehen für präzise Handwerkskunst, modernstes Know-how und einen Umgang mit Menschen, der von Respekt & Ethik Business geprägt ist. Hier trifft langjährige Erfahrung und viel Fachkenntnisse auf innovative Lösungen – mit einem klaren Ziel: Fahrzeuge fachgerecht instand zu setzen und ihnen Form, Farbe und Wert zurückzugeben. Mario Widmer, Geschäftsführer und Inhaber, freut sich auf Ihren Besuch. Für den Carrosseriebetrie


Vorsorge braucht Analyse, Struktur und Weitblick
Die Herausforderungen im Schweizer Vorsorgesystem nehmen zu. AHV und Pensionskassen geraten unter Druck, die Lebenserwartung steigt. Umso wichtiger wird die private Vorsorge. Die Raiffeisenbank Lägern-Baregg unterstützt ihre Kundinnen und Kunden mit ganzheitlicher Planung über alle drei Säulen hinweg – strukturiert, individuell und mit klarem Fokus auf langfristige Stabilität. Das Schweizer Drei-Säulen-System bildet das Fundament der Altersvorsorge. Die 1. Säule (AHV) siche


Frivole und friedliche Frühlingsgrüsse
Die Tage werden lauer, das Blätterdach der Bäume wird dichter, Narzissen, Winterlinge und Nachtschattengewächse werden bunter, die Kleider werden kürzer und die Blicke länger. Böse Zungen sagen: Das Klauen von Blumen ist wie eine heranwachsende Ulme im Frühling: über Nacht ER-LAUBT. Scharfe Zungen sagen: Das Pflücken fremder Blumen gehört verboten. Auch unter Ulmen. «Scharfe Zungen»: Patti Basler ist Autorin, Kabarettistin, Satirikerin und lebt bei Baden. Corinne Sutter, mu


Die neue Abteilung Gesellschaft, Kultur und Sport – für ein lebendiges Wettingen
Seit August 2025 bündelt die Gemeinde Wettingen verschiedene Aufgaben rund um das gesellschaftliche, kulturelle und sportliche Leben in einer gemeinsamen Organisationseinheit: der Abteilung Gesellschaft, Kultur und Sport. Ziel der Abteilung ist es, Angebote für unterschiedliche Bevölkerungsgruppen zu entwickeln, das kulturelle Leben zu fördern und den Vereins- und Breitensport in der Gemeinde zu unterstützen. Text und Bilder: Laura Schnoor, KV-Lernende Team Gesellschaft, Kul


Vital bleiben – Angebote für Personen ab 65 Jahren
In der heutigen Zeit steigt die Lebenserwartung stetig. Viele Menschen werden, auch dank eines bewussteren Lebensstils, immer älter. 65 ist längst kein Ruhealter mehr, sondern der Beginn einer aktiven, vielseitigen Lebensphase. Wie die Gemeinde Wettingen in ihrem Altersleitbild festgehalten hat, unterstützt eine aktive Beteiligung der Bevölkerungsgruppe 65+ am politischen und sozialen Leben in der Gemeinde den Erhalt der Zugehörigkeit zur Gesellschaft. Aus diesem Grund ist de


Donut-Ökonomie
Die Donut-Ökonomie ist ein Wirtschaftsmodell, das von der britischen Ökonomin Kate Raworth entwickelt wurde. Es beschreibt, wie eine Wirtschaft funktionieren sollte, damit alle Menschen gut leben können, ohne die ökologischen Grenzen der Erde zu überschreiten. Die Donut-Ökonomie nimmt das Konzept der planetaren und sozialen Grenzen als Ausgangspunkt. Sollen negative Folgen wie Klimawandel und der Verlust der Artenvielfalt vermieden werden, dürfen die planetaren Grenzen nicht


Zeckenzeit
Mit den wärmeren Temperaturen beginnt auch die Zeckensaison. Die kleinen Spinnentiere lauern uns vor allem in hohem Gras, Büschen und am Waldrand auf und können beim Stich Krankheitserreger übertragen. Doch was kann man dagegen tun? Dr. Hans Jürg und Marion Engel (im Bild), Inhaber der Rathaus Apotheke in Wettingen, und ihr Team freuen sich über Ihren Besuch und beraten Sie gerne. Als erstes helfen einfache und dennoch effiziente Schutzmasssnahmen: Tragen Sie bei Aufenthalten


Feini Wii...
Die gibt’s in der schmucken Weinhandlung von «Cortis Schweizer Weine» – Ein Ort für alle, die Wein nicht nur trinken, sondern erleben wollen. Hier wird Schweizer Wein neu interpretiert: authentisch, modern und mit einer grossen Portion Leidenschaft. Mitten in der charmanten Badener Altstadt, an der Rathausgasse 5, vereint Cortis das Beste aus Schweizer Handwerk, Genusskultur und Lebensfreude. Was vor bald 30 Jahren als Vision und mit dem regionalen Verkauf eines Schweizer Wei


Ein Briefwechsel unter Nachbarn im Herbst
Simon Libsig ist Wortzauberer, Autor und Geschichtenerzähler. Neben Auftritten und journalistischen Publikationen veröffentlicht Libsig Tonträger und Bücher und tritt auch mit eignen Produktionen im Kurtheater Baden auf. Lieber Herr Nachbar Ich erLAUBe mir, Sie darauf aufmerksam zu machen, dass es Herbst geworden ist und Ihr Laubbaum wieder einmal grossflächig über die Hecke zu mir herüber LAUBT! Mit VerLaub, das gurkt mich langsam an, bitte tun sie etwas dageben. Mit Grüssen


Wir feiern 15 Jahre LANDxSTADT
Das Regionalmagazin LANDxSTADT ist im November 2010 erstmals erschienen, damals noch unter dem Namen LANDSTRASSE. Heute dürfen wir Dank unserer treuen Leserschaft und unseren innovativen Partnern 15 Jahre Regionalmagazin LANDxSTADT feiern. Vielen herzlich Dank! Wir haben spannende Reportagen, Porträts und Interviews mit interessanten Persönlichkeiten, News, Besonderheiten und Tipps aus der Region sowie vielseitige Unternehmensporträts publiziert. Dazu haben wir in unserem Arc


Neue Allgemeine Nutzungsplanung für Wettingen
Mehr Lebensqualität, umsichtige Nutzung des Bodens und Erhalt des Gartenstadtcharakters: Mit der Revision der ANUP (Allgemeine Nutzungsplanung) setzt Wettingen die neuen Planungsschwerpunkte für die Entwicklung der Gemeinde. Mit ihrem vielfältigen Kultur-, Sport- und Freizeitangebot ist die Gemeinde Wettingen eine beliebte und attraktive Wohnstadt. Zudem ist sie Teil eines dynamischen und attraktiven Wirtschaftsraums und verfügt über eine hohe Standortqualität, welcher viele


Wo Bewegung auf Begegnung trifft
Seit der Eröffnung von Padelta Baden im vergangenen Januar hat die Region einen neuen Treffpunkt für Bewegung, Gemeinschaft und Lebensfreude. Der Trendsport Padel, der Europa im Sturm erobert, ist nun auch hier angekommen. Hinter dem modernen Zentrum steht Center Manager und Head Coach Diego Sebastian – Nationaltrainer, Spitzenspieler und leidenschaftlicher Coach. Sein Ziel: Padel in Baden fest verankern und allen zugänglich machen, die Freude an Bewegung und Begegnung haben.


Mit Verantwortung, Mut und Bodenhaftung
Irina Leutwyler ist seit kurzem Direktorin der RVBW. Sie führt klar, direkt und mit spürbarer Nähe zu den Menschen im Betrieb. Warum sie schon als Teenagerin davon träumte, ein Unternehmen zu leiten, was sie antreibt – und weshalb Mobilität in der Region Baden-Wettingen vor einem entscheidenden Umbruch steht. Irina Leutwyler ist seit dem 1. August die Direktorin der Regionalen Verkehrsbetriebe Baden-Wettingen (RVBW). Die gelernte Elektroingenieurin folgt auf Stefan Kalt, der


